每日灵修 12/22/2023 產業

一天一句上帝的话,活出得救和得胜的生命
 
 
耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的業分,你親自為我持守。(詩16:5)
 
產業——人權是現代社會一個很大的課題。每個人訴求對每件東西、事件都有「權利」。房子、教育、醫療、退休保障、工作等需求彌漫着社會,但大衛王清楚理解聖經內的「個人權利」系統很不一樣。
 
經文使用了兩次這個希伯來文「goral」。同一個詞在中英文翻譯為「產業」(inheritance)與「分」(lot),這是由於在文學表達上,通常會使用不同的字眼來描寫同個東西,卻讓人錯過大衛強調二者是同一概念的事實。希伯來人認識自己的「分」和「產業」是同一樣東西;這是件重要的事,兩者同時與神的行動有直接的關係。
 
沒有人,沒有任何政治的行動,也沒有政府可以保障我真正的權利,一切都是從神而來——單單從神而來。
 
转自《宣教日引》
 
各位蒙召的弟兄姐妹,平安!
 
人拥有权力,而如果这权力是别人赋予我们的,那么别人可以随时拿走,所以在世界上的权力即便有也不要随意使用,因为一用就没有。
 
真正的权力是天赋的人权,也就是神的创造赐给我们的,包括生命自由和追求幸福,还有就是基督的救赎赐给我们的,就是复活和信心。
 
这些权力才是无人能够剥夺的产业,因为是神所赐的,当使用的时候也不会被剥夺,而且会越用越多,而这些权力说到底就是爱和饶恕。
 
新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

232 South Beverwyck Road Parsippany NJ 07054 Tel: 973-335-0183 © Copyright 2021,cccnj.org