每日灵修 5/3/2021 去

一天一句上帝的话,活出得救和得胜的生活
 
 
西門彼得回答:主啊,你有永恆生命的話語,我們還歸從誰呢?(約6:68中標譯本)
 
——同一個字「去」,彼得說:「我們還能去歸從誰呢?」猶大卻是「去」見祭司長,要把耶穌交給他們。
 
希臘字aperchomai意味著「最後是我來決定。」我要跟隨耶穌去祂所指示的方向呢?還是要悄悄溜走?
 
也許我們很討厭猶大,認為他怎麼可以為了個人利益而背叛耶穌呢? 我們絕不會這樣做!但別忘了彼得曾經堅定表示他願意跟隨耶穌,然而在懼怕時,他也是退縮了,選擇走猶大的路。
 
或許我們也有同樣經歷,在個人損失時對主說:「我不能去跟隨你了,我需要為自己著想。」背叛主, 不一定就會得到30塊銀錢的好處,有時只是會讓我們得到同儕的接納,或避免人際關係的衝突,一點方便就有可能讓我們說:「跟隨主沒有什麼大不了,我不去了。」
 
連彼得都發現猶大的路其實離他不遠,今天猶大選擇的「去」,依然是許多跟隨主的人一不小心就做的選擇,結果是會賠上我們與主的關係。但願我們看清自己的軟弱,對主說:「我若不跟從主,還有誰是我可以跟從的呢?」
 
转自《宣教日引》
 
各位蒙召的弟兄姐妹,平安!
 
实质上犹大和彼得是一样的,实质上我们和他们也是一样的,就是对我们所跟随的耶稣或者我们的信仰定价,要么在欲望上定价,要么在惧怕上定价,只要超过一定的价格,我们就不去跟随了。
 
承认这一点我们就可能不至于重蹈他们的覆辙,因为承认自己的本能就是用世上之物来定价耶稣,用一时之快来否决耶稣的命令和托付,我们才不愿意让自己作主,就有可能不出卖或否认耶稣。
 
答案就是不去用时间和现实定价永恒和生命,换句话说,不光让耶稣作我们属灵生命之主,他还必须作我们属世生活之主,否则我们就是将信仰和生活割裂,心里称他为主,却随时随地去卖他。
 
新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.

232 South Beverwyck Road Parsippany NJ 07054 Tel: 973-335-0183 © Copyright 2021,cccnj.org